Cre-art Textiles

Ma nagyon divatos irányzat az újrahasznosítás. Sokan gondolják úgy, hogy társadalmunkban nem megfelelően használjuk fel az erőforrásokat, és bizony sokkal többet használunk fel a javakból, mint amennyit valójában kellene, és lehetne. Az újrahasznosítás nekem is kedvenc terület. Ha lehetőség van rá szívesen készítek újrahasznosított textilekből is táskákat, használati tárgyakat. A kézműves táskákat eredetileg újrahasznosított textilből készítettem. Nagyon szeretem az ilyen kihívásokat, hogy mit is lehet kihozni egy-egy régebbi darabból. Ezt a táskát már korábban megmutattam, bár akkor még nem készült el. Egyszerű tarisznya, az elején tulipánmotívum három dimenziós szirommal. Today recycling is very popular. Many of us think, that we use a lot more of  the goods from the natural resources than it could be or should be. Recycling is one of my favourite theme. If I can, I like use recycling fabrics, to make new pieces. I like so kind of challenges, to create something new. ...

Szürke kord alapra applikáltam tulipánokat ezen a táskán. Már készült hasonló darab - belül pink béléssel Grey corduroy banana bag with tulip application. I've already made similar to this. With pink lining iside.

Nemrégiben fejeztem be a fotón látható kékfestő quilt-et. A belső rész viszonylag egyszerű, középen két egybefüggő panel is van, amivel a kékfestő mintáját, texturáját szerettem volna illusztrálni, - ellenben a külső rész alaposan feladta a leckét. Szerettem volna az egyenes vonalakat megtörni az általam kedvelt tulipán motívumokkal, indákkal, és bizony ez sok türelmet figyelmet és munkát igényelt. Elmondhatom, hogy ennél a quiltnél ugyanannyi időt töltöttem a bontással, mint a varrással,  és ez utóbbi nem  kis időt vett igénybe. De nagyon örülök, hogy elkészült. I've just finished this quilt- from Hungarian Blue-dye fabric. The inner part of the quilt is simple, there are two big panels - I would like to show the pattern and the texture of the blue-dye fabric, but the outer part of the quilt  was really difficult. I would have liked to use tulip motifs, and embroidery  and I need more patience, and work. I can tell that I spend exactly the same time wi...

Ezt a táskát tavaly már többször megvarrtam, különböző színösszeállításban. Összetett darab, négy rétegű, belül is vatelinre steppelt. This kind of bag I sewed many times last year in several colour combinations. This is not a simple piece, it has 4 layers, 2 layer is vliese, both inside and outside is quilted.

Tavaly nyáron készült ez a pillangós párnahuzat. Részben applikált, pici textilfestékkel is alapoztam, és tűztem. A külső részen levélmotívumokkal díszítettem. Made last year- summer this pillowcase with butterflies. Partly applicated, and I use some textilpaint and I stitched is also. The green part is stitched with leaf motiffs.

Ez a kézzel festett quilt tavaly nyáron készült. Pamutvászon alapra textilfestékkel, sűrűn tűzve. Rengeteg munka volt vele, de megérte! A hátoldala szintén festett pamuttextilből van. Egy kis tavaszi hangulat. This handpainted quilt was made last summer. The basic fabric is cotton, I use textile painting, and stitched it. This project was a huge(!) but it worth! The back is also dyed cotton. Some spring mood!

Sokszor alkalmazom ezeket a formákat a tűzések során. Klimt festményén is hasonló motívumokat találhatunk. Ez amolyan crossover-stílus a tűzés és festés között. I use this curly motiffs during free motion quilting. We can find similar motiffs on Gustav Klimt's painints. This is a kind of cross-over style between painting and stitching.

Tegnap fejeztem be ezt a mini quiltet. Mint a címben is olvasható Edgar Degas egyik munkája alpján készült. Ballerina- textilen. I finished this mini quilt yesterday. As you can read in the title inspired by Edgar Degas Ballerine. A ballerina as a quilt-theme.

Legalábbis ezt varrtam tegnap- már nagyon várom a természet ébredését, ez megmutatkozik abban is, hogy folyton erre utaló dolgokat varrok:)) I sewed it yesterday. I'm waiting for spring continouosly, awakening of the nature, nowadays I'm sewing things with spring theme:)

Egy korábbi festmény, amikor az akrillfestéket  még farostra festettem:) A previous painting, when I use acrillic only on board.

Festett quilt falikép készült. Egy hosszadalmas folyamat eredménye- 2012-ben kezdtem a festést- majd 2013-ban készítettem a quiltet. Még így két részletben is sok-sok munka volt vele. A virágokat részben körültűztem, de némelyiket szabadon hagytam. Handpainted quilt wall hanging. As a result of a long-term project. I've begun it in 2012, and finished in 2013. With lot of works.... Flowers stitched around with machine quilting stitches partly, and I left some without stitching- free.

Kézzel festett textilek felhasználásával készültek a fotókon látható táskák. A textilek festése picit több időt igényel, mintha csak simán egy kész textilt használnánk, de megéri a plusz erőfeszítést. Ha tehetném csak ilyen textileket használnék:) I made some hand dyed fabric for this jeans purse bags. Dying is not a fast project, but I think it worth.

Ismét festettem az elmúlt napokban. Pár kézzel festett neszi: I've made some hand painted purse: Már a tavasz közeledtét jelzik az új formák, fa, virágok és a színek. The new pattern show coming of the spring.

Mint a címben is olvasható- kékfestőből varrok egy nagyobb faliképet. Csak részleteket mutatok- mivel egyenlőre folyamatban van a munka. As you can read in the title I sew from Hungarian blue-dye fabric. I can show only some parts, because the project is on now.

Az eddigiektől eltérően, most nem fehér alapra festettem, hanem színes- sárga vászonra. A festendő felület is kisebb a megszokottnál, de nem szerettem volna semmit sem lehagyni a megszokott formákból. A pénztárca pici darab: 10*15 cm, de minden rajta van, amit a táskákra szoktam festeni. Úgy gondolom, lesz még folytatása..... Different from the usual white fabric, now I made this painted coin purse on yellow canvas. The space  is smaller than usually- but I tried not to leave any details. The coin purseis a small piece: 10*15 cm, but I paint every forms as I used to paint to the bags. I think there will be further pieces. Végül, de nem utolsó sorban egy nyári virágcsokor. At las but not at least a summer flower still life.